[TRANS] pistachioshiba: season 3 volume 3!!!:
TRANSLATION:
An: …Thank you Kamio-kun.
An: I really wanted to see this movie.
[Pamplet: Rasa Inu ~Traveler on the Moon~]
Kamio: Ahaha…Oh really. What a coincidence, An-chan. Haha
[Arrow: Of course he checked it out]Sanada: It’s unbearably cute. (TAMARAN KAWAIISA Catch phrase~)
Yanagi: It’s been a long time since we’ve come to see a movie, Genichirou! It’s been 1 year, 10 months, 16 days — is what I was going to say. (It’s a play on his catch phrase, —to omae wa iu)
Sanada: HA——HAHA Amusing!!
Sanada: You’re overflowing with a sense of humor, Renji!!
*OLD MAN JOKES. Also, why would they see that cutesy movie? ARE THEY SECRETLY OTOMEN (like Oni-sempai)?! XD Can’t believe they’re on a man date to a cutesy movie. lololol
